When the Weaver Met the Gargoyle by Lila Appleton

A shire-esque party forces a straight-laced human weaver and a brooding gargoyle guard together in the most delightfully tension-filled ways.

I have one talent, and it’s not relationships. It’s weaving. But I have one chance to keep my cozy little life in the magical Leafshire Cove and it’s going to require a partner.
I swore off romance—my last relationship was a humiliating disaster. But to enter the mayor’s tapestry contest, and win the contract attached, I need a date, thanks to a ridiculous ancient faerie spell requiring attendants to bring a potential partner.
When my frenemy suggests the new watchtower guard, a growly gargoyle named Romulus who never speaks and hides inside a massive cloak, I think she’s finally lost her mind. But said frenemy refuses to back down, and suddenly, the gargoyle and I are forced into a temporary match.